伍 耶和華的僕人與祂為以色列和列國所帶來的救恩,連同萬物的復興,終極完成於新天新地 四十1~六六24
二 基督為耶和華的僕人 四一1~六六24
13 作耶和華僕人之基督的再來,帶進以色列並萬物的復興,終極完成於新天新地 六四1~六六24
第 六十四 章
64:1 願你裂天而1降,願山嶺在你面前震動,
【注1】 賽六四1~5上與六六15~16啟示耶和華的僕人基督第二次的來臨。(參三一4~5。)基督裂天而降是指基督從天降到地,從神來到人這裡的終極完成。(見六一1注1二、三段。)
64:2 好像火燒乾柴,又像火將水燒開;使你敵人知道你的名,使列國在你面前發顫!
64:3 你曾行我們不能逆料的可畏之事;那時你降臨,山嶺在你面前震動。
64:4 自古以來人未曾聽見,未曾耳聞,未曾眼見,在你以外有什麼神為等候祂的人行事。
64:5 你迎接那歡喜且行義,記念你道路的人。你曾發怒,因我們犯了罪;這景況已久,我們還能得救嗎?
64:6 我們都像不潔淨的人,所有的義都像污穢的衣服;我們都像葉子漸漸枯乾,我們的罪孽好像風把我們吹去。
64:7 無人1呼求你的名,無人奮起抓住你;原來你掩面不顧我們,2使我們被自己的罪孽消滅。
【注1】 見徒二21注1。
【注2】 許多古譯本(可能根據不同的古卷)作,因我們的罪孽,將我們交出。
64:8 耶和華阿,現在你仍是我們的1父;我們是泥土,你是窯匠;我們都是你手的工作。
【注1】 見六三16注1。
64:9 耶和華阿,求你不要大發震怒,也不要永遠記念罪孽;求你垂顧我們,我們都是你的百姓。
64:10 你聖別的城邑成了曠野,錫安成了曠野,耶路撒冷成了荒場。
64:11 我們聖別華美的殿,就是我們列祖讚美你的所在,被火焚燒;我們所喜愛的一切,都荒廢了。
64:12 耶和華阿,對這些事,你還要忍住嗎?你仍靜默使我們受苦至極嗎?
第 六十五 章
65:1 素來沒有求我的,我讓他們求得;沒有尋找我的,我叫他們遇見;沒有按我的名被稱呼的國,我對他們說,我在這裡,我在這裡。
65:2 我整天向那悖逆的百姓伸手招呼,他們隨自己的意念行不善之道;
65:3 這百姓時常當面惹我發怒,在園中獻祭,在磚上燒香;
65:4 在墳墓間坐著,在隱密處住宿;他們吃豬肉,器皿中有可憎之物作的湯;
65:5 他們對人說,你站開吧,不要挨近我,因為我比你聖別。主說,這些人是我鼻中的煙,是整天燒著的火。
65:6 這都寫在我面前:我若不先施行報應,必不靜默;我必報應在他們懷中,
65:7 將你們的罪孽和你們列祖的罪孽,都一併報應,因為這些人在山上燒香,在岡上辱罵我;所以我要把他們所行的,先量在他們懷中,這是耶和華說的。
65:8 耶和華如此說,人從葡萄串中尋得新酒,就說,不要毀壞,因為有福在其中;我因我僕人的緣故也必照樣行,不將他們全然毀滅。
65:9 我必從雅各中領出後裔,從猶大中領出承受我眾山的;我的選民必承受為業,我的僕人要在那裡居住。
65:10 沙侖平原必成為羊群的圈,亞割谷必成為牛群躺臥之處,都為那尋求我、屬我的民所得。
65:11 但你們這些離棄耶和華,忘記我的聖山,給時運擺筵席,給天命盛滿調和酒的,
65:12 我要命定你們歸在刀下,你們都必屈身被殺戮;因為我呼喚,你們沒有答應;我說話,你們沒有聽從;反倒行我眼中看為惡的,揀選我所不喜悅的。
65:13 所以主耶和華如此說,我的僕人必得吃,你們卻飢餓;我的僕人必得喝,你們卻乾渴;我的僕人必喜樂,你們卻蒙羞;
65:14 我的僕人必因心中高興而歡呼,你們卻因心中傷痛而哀叫,又因靈裡憂傷而哀號。
65:15 你們必留下自己的名,給我選民指著賭咒;主耶和華必殺你們,另以別名稱呼祂的僕人;
65:16 這樣,在地上給自己祝福的,必憑1信實的神給自己祝福;在地上起誓的,必指1信實的神起誓;因為從前的患難已經忘記,也從我眼前隱藏了。
【注1】 直譯,阿們的神。『意即這位將應許轉為是的和阿們的神。(林後一20。)』(Keil and Delitzsch,科爾和戴理茲。)見林後一20注2。
65:17 看哪,我創造1新天新地,從前的事不再被記念,2人心也不再追想。
【注1】 按照17節和六六22~24,耶和華的僕人基督所帶進以色列和萬物的復興,要終極完成於新天新地。在許多事過去之後,存留下來的將是新天新地同新耶路撒冷。(彼後三10~13,啟二一1~2。)
在千年國裡,猶太人將是地上的祭司,(二2~3,亞八20~23,)得勝的信徒將是天上的祭司。(啟二十6。)那時聖城新耶路撒冷只包括新舊約得勝的聖徒,不包括主再來時得救的以色列人。在千年國末了,撒但要鼓動反對者(主要是從歌革和瑪各來的),攻擊猶太人的營,和聖徒的城;但有火從天降下,燒滅他們。(啟二十9。)在千年國後的新天新地裡,那些在主耶穌再來時得救的猶太人,要與新耶路撒冷調和。所以,在新天新地裡,只有兩班人。第一是新耶路撒冷,由新約信徒與舊約聖徒組成,(啟二一12,14,)他們是神的眾子作為王室來管治列國,並作祭司事奉神,直到永遠。(啟二一7,二二3,5。)第二是列國,他們是未得重生、只得著恢復的人,他們要活在新耶路撒冷城外的新地上作神的百姓。(啟二一3,24~26,二二2下。)
【注2】 直譯,不再上到心頭。
65:18 1你們當因我所創造的永遠喜樂歡騰,因為看哪,我創造耶路撒冷使人歡騰,創造其中的民叫人喜樂。
【注1】 18~25節啟示,必有復興帶給以色列,並帶給萬物。在這復興裡,死亡要受限制,並且必有豐盛的生命,以及許多的讚美和喜樂。
65:19 我必因耶路撒冷歡騰,因我的百姓喜樂;其中必不再聽見哭泣的聲音,和哀號的聲音。
65:20 其中必不再有數日夭亡的嬰孩,也不再有壽數不滿的老者;因為百歲死的算是孩童,百歲死的罪人算是被咒詛的。
65:21 他們要建造房屋,居住其中;栽種葡萄園,吃其中的果子。
65:22 他們必不建造而由別人居住;必不栽種而由別人吃;因為我民的日子必像樹木的日子,我選民必充分享用親手勞碌得來的;
65:23 他們必不徒然勞碌,生孩子也不遭災害;因為都是蒙耶和華賜福之人的後裔,他們的子孫也與他們一樣。
65:24 他們尚未呼求,我就應允;正說話的時候,我就垂聽。
65:25 1豺狼必與羊羔同食,獅子必吃草與牛一樣,塵土必作蛇的食物;在我聖山的遍處,這些都不傷人,不害物,這是耶和華說的。
【注1】 這裡的說法與十一6~9者非常相似,那裡也說到藉基督所帶來的復興。見十一6注1。
第 六十六 章
66:1 耶和華如此說,天是我的座位,地是我的腳凳;你們要在那裡為我建造1殿宇?那裡是我安息的地方?
【注1】 見徒七49注1。神不認為天或地是祂的居所,也不認為以色列人為祂所建物質的殿,是祂安息的地方。舊約裡的帳幕和殿,只是神與以色列人聯結的象徵,神認為以色列人才是祂真正的殿。(來三6與注。)神與以色列人聯結,與他們成為一個實體,這一個實體乃是屬靈的殿,神與以色列中敬虔的人都住在其中。(詩二七4,八四10,九十1,參彼前二5上。)根據2節和五七15,神所渴望得著的住處,乃是一班可以讓祂進入的人。神要在宇宙中得著一個住處,是神與人的調和,在其中神被建造到人裡面,人被建造到神裡面,使神與人,人與神,能成為相互的住處。(約十四2,20,23,十五4,約壹四13。)在新約裡,這個住處,這個殿(家),乃是召會,就是神在信徒靈裡的居所。(弗二22與注3,提前三15與注1。)這個宇宙建造,這個宇宙的殿終極的顯出,就是新耶路撒冷。在這城裡,神在人裡面,以人作祂的居所;人也在神裡面,以神作他的居所。(啟二一3與注,22與注。)見創二八12注1與撒下七12~14注。
66:2 耶和華說,這一切都是我手所造的,所以就都有了;但我所看顧的,就是靈裡貧窮痛悔、因我話戰兢的人。
66:3 宰牛的好像殺人的;獻羊羔的好像打折狗頸的;獻素祭的好像獻豬血的;燒乳香的好像頌讚偶像的。這等人揀選自己的道路,魂裡喜悅他們那些可憎惡的事;
66:4 我也必揀選那愚弄他們的事,使他們所懼怕的臨到他們;因為我呼喚,無人答應;我說話,他們不聽從;反倒行我眼中看為惡的,揀選我所不喜悅的。
66:5 你們因耶和華言語戰兢的人,當聽祂的話:你們的弟兄,就是恨惡你們,因我名趕出你們的,曾說,願耶和華得榮耀,使我們得見你們的喜樂;但蒙羞的乃是他們。
66:6 有喧嘩的聲音出自城中!有聲音出於殿中!是耶和華向祂仇敵施行報應的聲音。
66:7 她未曾劬勞,就生產;未覺疼痛,就生出男孩。
66:8 一地的民豈能一日而生?一國的人豈能一時而產?因為錫安一劬勞,便生下兒女;這樣的事,誰曾聽見?誰曾看見?
66:9 耶和華說,我既使她臨產,豈不使她生產呢?你的神說,我既是使她生產的,豈能使她閉胎不生呢?
66:10 你們愛耶路撒冷的,都要與她一同喜樂,且要因她歡騰;你們為她悲哀的,都要與她一同樂上加樂;
66:11 使你們在她安慰的懷中吃奶得飽,使你們得她豐盛的榮耀,猶如擠奶,滿心喜樂。
66:12 耶和華如此說,我要使平安延及她,好像江河;使列國的1榮耀延及她,如同漲溢的河;你們要從中咂奶;你們必蒙抱在肋旁,搖弄在膝上。
【注1】 見六十13注1。
66:13 人怎樣受母親安慰,我就照樣安慰你們;你們也必在耶路撒冷得安慰。
66:14 你們看見,心就快樂,你們的骨頭必1得滋潤,像嫩草一樣;而且耶和華的僕人必得知祂手所行的,祂也要向仇敵發惱恨。
【注1】 直譯,發旺。
66:15 看哪,耶和華必在火中來臨;祂的車輦像旋風,以烈怒施行報應,以火焰施行斥責;
66:16 因為耶和華在一切有血肉的人身上,必以火與刀施行審判;被耶和華所殺的必甚多。
66:17 那些分別為聖,潔淨自己的,進入園內跟在其中一個人的後頭,吃豬肉和可憎之物並老鼠,他們必一同滅絕,這是耶和華說的。
66:18 至於1我,我必對他們的行為和他們的意念施行報應;時候將到,我必將各邦國各方言的人聚來;他們必來看我的榮耀。
【注1】 本處希伯來文經文意思甚含糊。
66:19 我要在他們中間1顯神跡,又從他們中間把逃脫的人差到列國去,就是到他施、弗和路德那些拉弓的人那裡,到土巴和2雅完,到素來沒有聽見我名聲,沒有看見我榮耀的遼遠海島;他們必將我的榮耀傳揚在列國中。
【注1】 或,設記號。
【注2】 即希臘。
66:20 他們必用馬、用車、用轎、用騾子、用獨峰駝,將你們所有的弟兄,從列國送到我的聖山耶路撒冷,作為1素祭獻給耶和華,好像以色列人用潔淨的器皿把素祭奉到耶和華的殿中;這是耶和華說的。
【注1】 在復興的時候,列國要將分散的以色列人帶來,作為素祭獻給神。就像古時候一樣,有些以色列人要被指派為祭司事奉,(參六一6,)有些要從事利未人的事奉。(21。)
66:21 耶和華說,我也必從他們中間取人為祭司,為利未人。
66:22 耶和華說,我所造的1新天新地怎樣在我面前常存,你們的後裔和你們的名字,也必照樣常存。
【注1】 見六五17注1。
66:23 每逢月朔、安息日,凡有血肉的必來在我面前下拜;這是耶和華說的。
66:24 他們必出去觀看那些違背我之人的屍首;因為他們的蟲是不死的,他們的火是不滅的;凡有血肉的,都必憎惡他們。